MARGO B (dvojitá gázovina)

Značka: nani iro
550 Kč / m 454,55 Kč bez DPH
skladem (10 m)

Detailní informace

Detailní popis produktu

header-logo
 
 
 
100% bavlna, dvojitá gázovina
 

vzor: MARGO

 "margo" lze v latině použít jako "spojení" a ve francouzštině jako "perla".
Je to také přezdívka pro dívky jménem Margaret a v italštině má význam "kouzelník barev"

 

Around the time when citrus flowers bloom in the garden, the whole place is filled with their mellow, yet clear, scent.
When the fruits start to grow, as if each of them is a small sun, they create a shining scenery one after another.

I collected those miraculous fulfilling sceneries that appear around fruits in each season.
This piece reminds us that our days are surrounded by treasures within connections...

Naomi Ito 

 

   IMG_4488

 

poznámky:

prát na nízký stupeň s podobnými barvami. Nečistit chemicky. Nepoužívat bělidla. V sušičce sušte na střední stupeň a po usušení ihned vyjměte. Žehlit přiměřeně složení, opatrně.

 

Doplňkové parametry

Kategorie: japonská gázovina
materiál: bavlna
tkanina: dvojitá gázovina
barevnost: bílá, modrá
gramáž: 140 g/m2
šíře: 106cm
ateliér: nani iro

Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.

Nevyplňujte toto pole:

nani IRO, Japonsko

Japonská výtvarnice Naomi Ito převádí své vize, obrazy a kresby na textil pod značkou nani IRO a dá se říci, že právě díky ní, se pojem dvojité gázoviny stal u nás legendou. Právě dvojitá gázovina je materiál, který dává vyniknout poetice jejího rukopisu a objevuje se v kolekcích nani IRO nejčastěji. Pro látky typické květy, puntíky, abstraktní motivy a specifické kombinace barev odkazují na tradiční japonské symboly, ale dává jim současný a nadčasový nádech. Postupně se její portfolio látek rozšířilo i o jiné materiály, jako je len, satén, ale i hedvábí, tencel.

Látky nani IRO  se v naší nabídce, až na malé výjimky, neopakují a po vyprodaní v nabídce již nejsou. Každý rok na jaře očekáváme novou kolekci, která k nám opět přenese svěží japonský vítr.

nani-iro-peonygarden

Více o značce na naniiro.jp nebo chcete-li si přečíst rozhovor a autorkou, je k dispozici tady.

Naše současná nabídka látek nani IRO zde.